Fuck!
Are you all right?
Oh, my God.
Oh, fuck!
Get down!
Danny, are you okay?
I need you to hold containers D, E and F, until I say so.
I'm going to pay you $100, yeah?
Fuck!
You got to be fucking kidding me!
Fuck!
Get down, Chris!
Fuck!
Hold on.
What the fuck are we doing, dude?
Wait, wait, wait!
Come on!
Shit!
Shit! Danny, come on, we're going!
Come on, Danny, let's go! Shit!
Fuck!
What now?
Fuck!
Andy, where's Chris?
Andy!
Come on, we got to move!
What are you doing?
We got to get our IDs.
Hospital. Oh, shit!
Take me to the fucking hospital.
Oh, shit. Danny, help.
Come on, lay down.
Hold him, hold him!
Oh, shit! Is he dead?
He's dead!
If he's fucking dead, throw him out the van.
Wait, wait! Get our IDs!
You got them? Yeah.
Toss him out!
Okay, boys, let's warm her up.
How much time do you think we have?
CHRIS: No time.
Get those containers aboard or we're leaving without them.
Chris, where the fuck are you, man? The ship's leaving.
CHRIS: Just hold the ship, we're coming.
Just get your ass over here!
All right.
Any crew member hasn't come aboard yet,
you make sure they get searched
before you let them on, you got me?
All right, come on, it's going to open up.
Are we going to make it?
Yeah, he's holding the container for us.
Come on. Go, go, go!
I'm coming. Open the container.
When you come to let us out, bring something to clean up a bit of a mess.
Don't forget the seals! Okay.
Shit.
Yeah, yeah. Here we go.
CHRIS: Get the fuck out of the way!
Come on, get your ass in here!
Fuck! Fuck!
Shit!
Wait, stop!
Come on!
The fucking doors are open!
Oh, fuck!
I got it.
Oh, fuck!
Hold up. What's the rush?
Come on.
I just left some food on, you know? Come on, Jack.
Captain has got us searching everybody that got off.
Hey, where are you going?
I just stowed some decent beef.
Ooh! Thank God.
That shit you made last night was like chewing ass.
Yeah, you would know.
Fuck you, Tarik.
Come on.
You got the cleaning stuff? Yeah.
You got the seals? Yeah.
All right, we got on late. They're definitely going to check this.
Holy shit!
Let's go, baby.
Will do.
Customs and Border Protection, Captain.
They want us to take a look at some containers that were loaded late.
All right, let's go.
Call in the Second.
Let's go, Danny. Let's go.
Where are we looking, Chief?
The container right up here, Captain.
812504.
812...
Sorry, Captain.
Next.
Oh, shit.
I'm gonna check the heating coils... Wait, wait!
...I'm gonna need a couple of minutes.
Come on, let's go.
CHIEF MATE: 2727.
812729.
Oh! Shit, rats!
Shut it!
Watch your hand.
Yo, yo, yo!
We got a sewage leak. Call Brody, all right?
All right, let's go.
We got two more containers up here.
Nathan-812552,
812553.
That's it, open it.
525524.
That's the last container that was boarded.
Go on.
Anything?
No, sir. Smells like it was just cleaned.
All right, seal it up.
Customs will take it apart when we get back home.
I need to tell you...
Are you out of your fucking mind?
Are you fucking crazy?
Where's the money? Where is it?
It's gone! I had to use it.
It's what? Where's the money?
What are you trying to...
What did you just say to me?
I had to use it.
You what?
I had to use it.
It's in the ceiling.
No, you fucking...
How fucking stupid are you?
I came out here to help you, to risk my fucking freedom
and my wife and my children for this?
Motherfucker.
What the fuck am I supposed to do with all that?
You got to be the dumbest motherfucker...
He said he was going to kill Michael.
What?
You have one saved message.
Hey, fuckhead, I'm watching your sister's kid play soccer.
You don't call me back,
I'm gonna walk out on that field and put a bullet in his head.
Get the bag.
Are you all right? Yeah.
You all right? You all right?
Yeah, yeah. I'm fine.
I'm sorry. Calm down, calm down.
Chris. Hey.
Everything okay? Boys all right?
Yeah, they're sleeping.
What's up? Is everything okay? Is Andy okay?
Yeah. Don't worry about it. Is Sebastian there?
Yeah, he is. Do you want me to get him for you?
No, no.
No, it's okay. Go back to sleep.
I'll call you in the morning.
Okay. I love you.
I love you, too.
Chris?
Chris, I've been trying to call you. What's going on?
Andy picked something up.
Really? I thought we weren't doing that.
I didn't have a choice.
Thank God for Andy taking the initiative, though, huh?
Too bad I'm not bringing it in.
I'm thinking of dumping it in the sea, actually.
Why would you do that?
Then we would all be fucked!
Take it on faith.
I need to talk to you.
Is something wrong?
I told you I would call you with an update.
You've got a few more days left
before I cut your head off and stick it up your ass.
And you're asking me, "Is there anything wrong?"
Well, I got something coming in.
You don't sound so sure.
I'm sure. It's coming in.
Flying solo ain't for sidekicks, Abney.
I fucking warned you.
When you first came to me for help
in keeping your little business afloat,
I fucking warned you.
I said, "You've got to know your limitations.
"Don't live beyond your fucking means!"
I don't normally do this fucking shit.
Telling you what's going to happen when you don't pay.
What's the fucking point? You know the rules, right?
Right.
You take care, Abney.
Jack, neat.
Somebody's off the wagon.
I want you to go see Kate.
Man, I thought she was your family.
You know, if you want to fuck his wife, you fuck his wife.
But don't waste my time so you can play hero.
Chris is falling apart out there.
He's going to dump the package.
Don't touch her. Just get her attention.
All right.
Yeah.
Oh, man.
Do you think it's going to work?
It's going to work. You think so?
Did you take science in school, Tarik?
Yeah.
Then you should know salt dissolves in water, bitch.
Are you leaving soon?
Yeah, Sebastian is dropping the boys off.
We're going home.
Oh, that's right. Chris is coming home.
Yeah.
So, you'll be all smiles in the morning?
I hope so.
You get out of here, I got it.
Good night.
Good night, baby.
I'll lock the door.
Thanks.
Oh, my God!
Get the fuck away from me!
My friend will be here, he'll kick your...
I'm going to be perfectly fucking clear.
You call your husband and you tell him not to dump it in the water!
You tell him that you, Michael and Eddie are all depending on him.
Do you understand me?
Stay away from my kids!
He's got a gun!
Whoa! What are you doing?
Hey.
Are you all right?
Honey, I want you to get in the truck with me.
The kids are inside, all right?
You smell like alcohol.
Yeah, I had a drink.
You're driving my kids around drunk? Are you fucking kidding me?
Relax. What did he say to you?
Come on, get out. We're going in my car. Let's go.
Kate! Guys, get back in the car.
Kate, what are you doing?
Kate! Kate! Get in the truck.
Fuck.
He knew the kids' names.
Hold on, you're breaking up, okay? Let me go outside.
Oh, fuck.
Cell service sucks here on the river. Hold on, I'm going outside.
Hello? He told me to tell you...
No, hold on. I can't hear you.
He told me to tell you not to dump it in...
He told me to tell you not to dump it.
Who did?
Who? The asshole who came to the house!
Who the fuck told him?
What?
Are the boys okay?
They're here. We're at Jeanie's.
Kate? Hello?
Chris, please come home.
Chris?
Hey, how did it go?
We boarded up the front window.
The cops took a report. They're looking for the guy.
All right.
They want to talk to you.
Yeah. I'm going to go by in the morning.
They want to talk to you now.
But we have no stuff. I've got to go to Sebastian's to get our stuff.
Would you mind watching the boys for a second?
Look at your forehead.
Are you sure you don't need me to take you to the hospital?
No, it's just... It looks worse than it is.
It just hurts. Like a bruise, you know?
I think I should go now before I can't. You know what I mean?
I'll see you in a little bit.
Goodbye, Mom. I love you.
Be good boys.
Sebastian?
Did you tell Briggs I was going to dump it?
No. I didn't tell nobody.
Don't lie to me.
Chris, I'm not fucking lying to you. I didn't say shit.
Where did you get the drugs?
From a guy called Ruben.
Sebastian?
Hey.
Hi. I'm just getting our stuff.
Are you hungry? Let me make you some food.
No, I can't.
The boat's not coming in. I got to get back to the boys.
Chris will be back tonight.
No, he's not. He's not coming home tonight.
I mean, the boat's not coming in for, like, I don't know, tomorrow.
Chris told me that I had to take care of you,
so I'm going to take care of you.
Sebastian, are you not hearing me? We'll be fine, okay?
Yeah, we're fine.
Okay, good. All right. Good.
Give me a hug.
Okay. Okay.
It's been such a big day.
What the fuck are you doing?
Nothing. I'm not doing anything.
I'm trying to give my friend a fucking kiss. What's your problem?
Kate, come on.
Look, I mean, did you even see this?
Stop it.
Kate.
How long have we known each other?
You know what? Get your hands off me!
Kate? Kate!
Leave me the fuck alone!
Kate!
Jesus Christ. Kate!
I'm trying to have a conversation with you,
and you're acting like a fucking child.
Okay. Good. Why don't you just walk away from the door,
and let me get out of here.
An ungrateful child. A little fucking brat, who's not grateful for...
Do you want to talk to Chris about what a fucking bitch I am?
I'm going to fucking call him on the phone right now!
Don't call Chris.
Sweetheart, I love you, but open the door.
I'm calling Chris!
Don't mess with his head now!
Why don't you fucking tell him?
Shit!
Honey, I'm sorry. Are you okay?
Kate?
Kate, it's not funny. Stop fucking around.
Fuck.
You're going to be okay. You're going to be okay.
Shit.
Kate?
Kate! Kate!
Hey.
I know what you did.
I know Briggs works for you.
You stay the fuck away from my family, or I'm going to kill you.
You hear me?
Just bring in the package. Everything's going to be fine.
I'm not bringing in shit.
You'll never see that fucking package.
You know, I didn't know about...
I can't believe you. You fucking played me.
I'm not playing you.
I'm coming. I'm coming for you.
Okay.
Captain Camp.
Sebastian.
What do you want, Abney?
Chris Farraday is running shit.
Okay.
He's going to dump the package.
If you make sure he doesn't, I will give you his share.
Jesus, Abney. You are one cold rat bastard.
All right.
But if Farraday don't give it up,
I'm going to call in the dogs, and your package is getting seized.
No, he'll tell you where it is. He won't risk doing time.
Next time you want to run shit on my ship,
you do it right and pay a fare like everybody else.
Where is it? Where's what?
You're running something. I know you're running something.
I'm not running anything, Captain.
You want to play that way? Check.
This is your one chance.
You give it up now, or you want me to call CBP?
I'm not running anything.
Your wife asked me to bring some Panamanian dog shit home
for her to eat and rub in her fucking cunt...
Fuck you, you piece of shit. But I didn't have time.
You dumb-ass motherfucker! This is how you want it?
Yeah, this is how I want it.
You want to go down just like your dumb-ass daddy,
you piece of shit mick?
Fuck this.
You made it now, motherfucker.
Right?
Whatever it is, CBP is going to find it.
Yeah, he's in the cafeteria.
You're clear.
Come on, come on.
Shit! Pick up the phone, buddy.
Customs and Border Protection, Port of New Orleans.
It's Redmond, line two.
Redmond.
Yeah, John, I've got a good tip.
Somebody's making a run on my ship.
Really?
All right, listen up, guys and gals,
I want an interdiction team ready for deployment in 20 minutes.
Let's go.
Flight 104, copy that. Three minutes to contact.
Ready. Standing by.
Holy shit!
Well, it was good while it lasted.
Who the fuck called the cavalry in?
Inspection, please!
All crew. Everybody.
Who's in here?
Welcome aboard.
All right, gentlemen, sit down.
What the fuck is going on?
Larry, check the ceiling.
Take it down.
Wow! Look at this.
There's nothing in there.
There's nothing in there?
Shit!
That's enough.
A tarp.
Tool box with nothing in it.
You said you thought it smelled funny, right?
Yes, Captain.
Maybe it's just been cleaned. That's about it.
Could be covering up something, maybe?
Could be.
Watch your step.
Just put the carpet cleaner in the trunk.
You got it?
Just put it right there, that's fine.
Fuck.
Oh, shit.
The van in D-7.
What about it?
We're taking it apart now.
But you can just save us the trouble, and tell us what's in it.
I would love to help you,
but I don't know what the fuck you're talking about.
Do you think we're stupid?
And who is Jib Lakowski?
It says right there, he's the guy shipping the van,
so maybe you should talk to him.
He died in 2004.
Then I guess he's not going to need the van. Huh?
What's up, Houdini?
You got something for me?
What are you talking about?
Come on, man. Just give it to him.
What the fuck are you talking about?
Come on, man!
Yeah, I didn't think so. Say goodbye to Andy.
Chris! Chris! Shut the fuck up!
Don't fuck me, man!
What are you doing?
Chris!
Run, Andy!
Fuck, Briggs.
Pull the fucking trigger!
You don't get your dope if I'm dead.
Here.
This is it right here.
Right here?
Yeah.
What, you got your grandma selling cocaine?
It's my friend's place.
You better not be messing around,
I'll put a bullet in your face.
All right, take it easy. Come on.
Is your friend home? Quiet.
Trust me, you don't want to wake this fucker up.
One, state your position, please.
211, responding.
We have a home security alarm triggered at 452 King Drive.
Hey, you got some rich friends, man.
Come on.
Shut that door.
Whoo! That's some world-class smuggling right there, man.
Yeah!
We got it now, man.
Check this out.
This is the shit, man.
Check this out.
Yeah.
Oh, that's some real booger-sugar right there.
Mmm-hmm. Yeah.
It's good?
Yeah, yeah.
Great. I'm going to take a piss,
I've been holding it since I got off the boat.
All right, you do that.
It doesn't want to come out, man.
They make it stubborn...
Who the hell are you?
What the fuck are you doing in my goddamn house?
Go back to bed, old man.
Shit, it's Five-O!
Get the fuck out! Pack that shit up, man.
Dumbshit.
Jeanie, is Kate there? She's not picking up her phone.
Are the boys with you?
Yeah, the boys are here. She left a while ago.
Said she was going to Sebastian's to get their stuff.
Listen, if she calls you, tell her to call me right away.
Absolutely fucking ridiculous.
I've never seen these idiots before in my life.
That one dumbshit right there is bleeding all over my couch,
and they're cutting up their drugs.
Kate?
Kate!
Sebastian!
I want you guys to pour the cement on the south corner first.
Can we start on the south corner first?
We're set up for the other side. No, we can't.
South corner first, hurry the hell up.
You guys have milked this fucking job long enough!
Hold it!
We're pouring over on the south corner. Take it over there.
What the hell's going on here? I thought we were doing the other side.
Why are you moving the cement truck?
You're blocking the fucking trucks.
You send guys to my house?
Huh? I trusted you with my wife and my kids.
And I fucking loved you like a brother.
Where is Kate?
Where the fuck is Kate?
One more fucking time. Where's Kate?
She's gone.
Are you okay, Seb?
Whose phone is this?
Who left their phone here?
Turn that fucking thing off, now!
Chris?
Oh, my God!
Turn that fucking thing off!
Call an ambulance!
Oh, fuck.
Call an ambulance!
Call a fucking ambulance, now!
Yeah, I need an ambulance...
Oh, shit.
...at West Bank Trucking Company. Yeah, right away.
Are you sure this is the right place?
Yeah.
These are the coordinates Chris gave me when he dropped it.
We're definitely in the right place.
Chris.
I'm sorry. I'm so sorry.
I got that. And you got one.
You cheated. It's mine.
Oh!
Yeah!
Oh, man! I can't believe it.
A sea full of money!
We got to get in.
Get it in here. Yeah.
Pull it in. Be careful, it's slippery right there.
Whoa!
Are you all right?
Yeah, I'm all right.
Bud?
And I have sold it.
4,500, number 106. Next one.
Call lot number 122. Come bid 300.
A high of 300, I have to get 400.
Got 400, got a $500 bid. Five-and-a-half?
Five to six-and-a-half.
I'm going to seven, going to seven-and-a-half.
Can I have an $800 bid? Get an 800?
And I have sold it.
Seven-and-a-half to number 77. Thank you, sir. Next one.
I'll take it off your hands for 2.5.
I'm not taking any less than three.
Okay, three.
Come on.
So you were down in Panama, were you?
Yeah.
Did you hear about that famous painting by Jackson Pollock?
It got ripped off in Panama.
Come on, it's been all over the news.
No. No idea.
What's that thing worth, anyway?
About 140 million.
What's that, 20 on the black market?
At least.
I'm in the wrong business, huh?
Get in, get in.
Hurry up!
Whoo!
Wow. Whoo!
Twenty.
Twenty! It's twenty!
Twenty million.
Yes!